Les zones d'étude sont complémentaires en termes de géologie, d'utilisation et d'objectifs scientifiques et pratiques. Les observations à long terme sont et doivent être complétées par des expériences et des études sur le terrain. Les observatoires sont gérés par le groupe de recherche ou le partenaire de terrain concerné afin de garantir leur fonctionnement à long terme. Des synergies sont créées afin d'encourager les expériences communes et futures des groupes de recherche les plus divers.
Les observatoires hydrogéologiques sont encore en construction ! N'hésitez pas à nous faire part de vos suggestions et de vos remarques !